Curiosidades, juegos, desafíos y quiz sobre varios temas
Muitos acreditam que, no momento de sua morte, Júlio César tenha dito as famosas palavras: "Et tu, Brute?". No entanto, a verdade é que o controverso ditador romano nunca disse tal coisa. A frase foi inventada por William Shakespeare para seu personagem fictício de César dizê-la. Na verdade, isso não foi a última fala de César (e sim "Então caia, César"). Entretanto, o que o histórico César falou? Sendo alguém da classe alta e com uma educação formal, é provável que ele se comunicava em grego, e não em latim. Seus últimos suspiros foram, segundo um escritor antigo, "Kai su teknon", uma frase de difícil tradução que, na versão mais aceita, significa "até você, meu filho?". Embora seja possível que as palavras sejam direcionadas a Brutus, pois alguns rumores diziam que ele era filho bastardo de César, outros acreditam que a frase seja uma ameaça a todos aqueles que conspiraram contra ele. Nesse caso, a tradução seria "Vocês serão os próximos, crianças".
