O grande twist de "Harry Potter e a Câmara dos Segredos"

O grande twist de "Harry Potter e a Câmara dos Segredos" é que o nome Tom Marvolo Riddle é um anagrama para Voldemort! Para que a brincadeira de palavras funcionasse em outras línguas, J.K. Rowling e sua equipe alteraram o nome de Tom Riddle para Tom Elvis Jedusor em francês, que forma a frase "Je suis Voldemort", o que é extremamente engraçado.
Você sabia??